Примеры использования: i invited

I invited an old friend to have dinner with us."

Я пригласил на обед старого друга.

I invite him to take a seat at the Council table and to make his statement.

Приглашаю его занять место за столом Совета и сделать заявление.

A few years ago, I invited five of my close old friends for a get-together in Great Neck.

Несколько лет назад я пригласил пятерых своих близких старых друзей на встречу в Грейт-Нек.

Earlier today, I invited

Ранее сегодня, я пригласил

I extend my sincere congratulations to His Excellency Mr. Han Seung-soo and I invite him to assume the presidency.

Я искренне поздравляю Его Превосходительство г-на Хан Сын Су и приглашаю его приступить к исполнению обязанностей Председателя.

With that in mind and the momentous changes in Eastern Europe, I invited President Gorbachev to meet me 10 days from now.

Имея это в виду и учитывая важные перемены в Восточной Европе, я пригласил президента Горбачева встретиться со мной через 10 дней.

I invited Johnny Depp.

Я пригласил Джонни Деппа

I extend my sincere congratulations to His Excellency Mr. Harri Holkeri and I invite him to assume the presidency.

Я искренне поздравляю Его Превосходительство г-на Харри Холкери и приглашаю его приступить к исполнению обязанностей Председателя.

I invite Russia to do the same.

Я предлагаю России делать то же самое.

"Am I actually being invited into the sanctuary?" he questioned, opening the door.

- Неужели меня приглашают в святилище? -спросил он, открывая дверь.

Recently I invited a colleague to start testing my app, so I created a user for him.

Недавно я пригласил коллегу начать тестирование моего приложения, поэтому я создал для него пользователя.

I invite him to take a seat at the Council table.

Я предлагаю ему занять место за столом Совета.

Briggs, Wood, Mason, I invite you all to come up to the house and visit Mrs. Poole's patient, and my wife!

Бриггс, Вуд, Мэзон, я приглашаю вас всех в мой дом, посетить пациентку миссис Пул - мою жену!

However, I would hate to see this topic disappear (it is indeed hard to find information on these topics), so may I invite you to edit your question before it gets closed?

Однако мне бы не хотелось, чтобы эта тема исчезла (действительно, трудно найти информацию по этим темам), поэтому могу я пригласить вас отредактировать свой вопрос до того, как он будет закрыт?

I invite Mr. Haekkerup to take a seat at the Council table.

Я предлагаю г-ну Хеккерупу занять место за столом Совета.

I now invite you to make your contributions and help the children-the children alone and no one else.

Я приглашаю вас сейчас же сделать свои взносы и помочь детям. Только детям, и никому другому.