Примеры использования: i have.

"Have you any need for a sword?" she asked. "I have some used swords very cheap."

- Может быть, вам нужна сабля? - спросила женщина. - У меня есть подержанные сабли, очень дешево.

To my grandchildren Antonio, Elena and Tommaso I leave everything I have But I leave to Antonio the lands that belonged to Nicola.

Своим внукам, Антонио, Елене и Томмасо... я оставляю всё, что имею... но все земли, которые принадлежали Николо, я оставляю Антонио.

"I have never touched her nor had anything to do with her but I care for her greatly. _Ingles_, do not treat her lightly.

- Я до нее ни разу не дотронулся, ничего у меня с ней не было, но я ее люблю очень сильно. Ты с ней не шути.

'And in case I should forget this, Svejk, I order you to report to me that I have to give you fifty crowns for the dog.

- А если я забуду об этом, то приказываю вам, Швейк, доложить мне, что я должен вам дать за пса пятьдесят крон.

But Mr. Youssef backpedaled and offered a Plan B. “I have this detective in my hand,” he told Mr. Elhelbawi in Arabic.

Но г-н Юсеф пошел на попятную и предложил план Б. “Этот детектив у меня в руках”, - сказал он мистеру Эльхельбави по-арабски.

"You don't know what I may be able to do, Mr Partridge," answered George; "if his concern is about my young lady, I have some news to tell my master."

- Этого вы не знаете, мистер Партридж, - отвечал Джордж, - если он озабочен насчет моей барышни, то у меня есть для него новость.

So I recommend having a news calendar at hand and consider when a signal appears - are we at the peak.

Так что рекомендую иметь календарь новостей под рукой и учитывать при появлении сигнала – не на пике ли мы.

"In a word," Rolling interrupted him, "the double or Garin himself is still alive and you haven't brought me either the drawings or the apparatus itself, despite the money I have spent."

- Одним словом, - перебил Роллинг, - двойник или сам Гарин жив, и ни чертежей, ни приборов вы мне не доставили, несмотря на затраченные мною деньги.

And I have a pet unicorn I bought on the planet Zorknoin.

А у меня есть домашний единорог, которого я купил на планете Зоркноин.

Now if you don't mind, I have some filoffing to do.

А теперь, если не возражаете, мне нужно кое-что попИсать.

You slander yourself... Well, that's splendid, really ... Well, I am not especially well-dressed, but I have a justification- a fearful headache.

Вы клевещете на себя.. Ну прекрасно!.. Я не особенно одета, но у меня оправдание - страшная головная боль...

At the same time, as I have already said more than once, simple mechanical slashing of budget expenses is not a way out either.

В тоже время, как я уже не раз говорил, простое механическое урезание бюджетных расходов - тоже не выход.

I have a Image (lets say a USA Map) on a web page, and i have various links (lets say State Names) below it (separate from the image).

У меня есть изображение (скажем, карта США) на веб-странице, и у меня есть различные ссылки (скажем, названия штатов) под ним (отдельно от изображения).

She doesn't know this, but I have one girlfriend .that I know of.

Она не знает, но у меня есть девушка которую я знаю.

I've got some riffs and such that I wrote a few years back, actually, but I have to go back and check that to see if that still can be used.

У меня есть несколько риффов, которые я сочинил несколько лет назад, но мне нужно вернуться к ним и проверить, можно ли их использовать.

I have a voice and I sing. The audience likes it more. Sister's voice is a little weaker. So she plays in vaudeville mostly."

У меня голос есть, я пою - это публике больше нравится, а у сестры голос послабее - она в водевилях играет.