Примеры использования: i have visited

"I have visited the Enright construction site.

"Я посетила место строительства дома Энрайта.

“I have visited many western countries and even in these highly developed societies people are unhappy.

Я бываю во многих странах запада, но даже в самых высокоразвитых из них люди зачастую чувствуют себя несчастными.

I have visited and can easily picture the activities in the story.

Я побывал там и могу легко представить себе действия, описанные в этой истории.

Stamboul, it is a city I have never visited.

Мне не случалось бывать там.

He said: "I have visited children behind bars - it's just horrific."

Он сказал: "Я навещал детей за решеткой - это просто ужасно".

I had visited it frequently during my boyhood.

Мальчиком я бывал там не раз.

I have visited China at least once a year since 1979 and return often to the same universities, villages and factories.

Я посещаю Китай по крайней мере раз в год с 1979 года и часто возвращаюсь в одни и те же университеты, деревни и заводы.

“I’ve been around the world of football; from South America to Europe I have visited and watched the great coaches at work,” he has said.

“Я побывал во всем футбольном мире; от Южной Америки до Европы я побывал и наблюдал за работой великих тренеров”, - сказал он.

I have visited my peasants in your dungeons.

Я навестил моих крестьян в вашем подземелье.

It is a long, long time since I had a visit from either."

Много, много времени прошло с тех пор, как они меня навещали.

I had a visit from Dar Adal.

I used to have to visit clients here.

Раньше я навещал здесь клиентов.

I have personally visited the Oswaldo Cruz Foundation in Brazil and the country’s Immunobiological Technology Institute.

Я лично посетила Фонд Освальдо Круза в Бразилии и ее Институт иммунобиологической технологии.

I have visited countries, and hopefully, have befriended people not of my nationality.

Я побывал в разных странах и, надеюсь, подружился с людьми не моей национальности.

But as my love affair with swimming blossomed, and I have explored and moved around London, I have visited many different pools.

Но по мере того, как моя любовь к плаванию расцветала, и я исследовал Лондон и передвигался по нему, я посетил много разных бассейнов.

"Every time I have visited Tripa in the last 12 months I have found several orangutans hanging on for their very survival, right at the forest edge."

"Каждый раз, когда я посещал Трипу за последние 12 месяцев, я находил нескольких орангутанов, борющихся за свое выживание прямо на опушке леса".