Примеры использования: i have told you

"No, upon my honour," answered Nightingale, "I have told you the simple truth."
- Нет, клянусь вам честью, - отвечал Найтингейл, -я сказал вам правду.
I have to tell you that Elope...
"This is Mr. Shatov, of whom I have told you, and this is Mr. G--v, a great friend of mine and of Stepan Trofimovitch's.
- Это господин Шатов, про которого я вам говорила, а это вот господин Г- в, большой друг мне и Степану Трофимовичу.
' I only know what I have told you, monsieur.
- Я знаю только то, что я вам сказала, мсье.
Lavon, I have to tell you something.
Левон, мне надо тебе кое-что сказать.
Marius broke the silence. "Thenardier, I have told you your name.
- Тенардье! Я сказал вам ваше имя.
I had to tell you something you could understand.
Я должен был сказать тебе что-то, что ты мог понять.
Then why should I have told you?
Тогда зачем мне вам говорить?
"I shouldn't have told you that tonight."
- Напрасно я тебе сегодня сказала.
Christy, I should have told you.
But now I have told you, and he cannot reproach me any more."
Но теперь я вам все рассказала, и он уже не может меня ни в чем упрекнуть.
Beni, I have to tell you something.
Бени, Я должна тебе кое-что сказать.
And once I have told you this story, I shall tell you more, as and when they come.
И как только я расскажу вам эту историю, я расскажу вам больше, как и когда они придут.
- Well, I could have told you that.
- Я мог это тебе и так сказать.
Okay, I should have told you about ethan.
Ладно, я должна была тебе сказать об Итане.
We have completed almost 90% of the work planned for the first ten days of September, the work I have told you about.
По первой декаде сентября от запланированного мы почти на 90% выполнили эту работу, о которой я Вам рассказал.