Примеры использования: i have told

I have told thee and this comrade all that I remember."

Я сказал тебе и этому товарищу все, что мог вспомнить.

I have told Mr Moray that I am leaving.

Я должна сказать мистеру Морею, что ухожу.

I should have told you I was looking into Sam.

Я должен был тебе сказать, что проверяю Сэма.

I have to tell the whole story, Nikita.

Я должна рассказать всю историю, Никита.

I have to tell you that we have already grown used to this.

Должен вам сказать, что мы к этому уже привыкли.

But I have told thee this only for thy pride if I am to be thy wife.

Но я сказала это тебе, только чтобы твоя гордость не страдала, если я буду твоей женой.

I had to tell him the waterfront deal was off.

Я должен был сказать ему, что сделка с набережной отменяется.

I should have told you that i was bringing roman.

Я должен был сказать тебе, что привезу с собой Романа.

I have told you, they are simple, credulous.

Я говорил вам: они просты, доверчивы.

Jim, I have told you my memories from high school.

Джим, я рассказывала тебе о моих воспоминаниях из школы.

"My dear Emma, I have told you what led me to think of it.

— Эмма, милая, я уже сказала, что заставило меня так подумать.

We have completed almost 90% of the work planned for the first ten days of September, the work I have told you about.

По первой декаде сентября от запланированного мы почти на 90% выполнили эту работу, о которой я Вам рассказал.

''I had to tell him, 'No, not yet, Earl.' ''

"Я должен был сказать ему: "Нет, еще нет, Эрл"."

"I have already told you, Papa," said his son, "that if you don't wish to let me go, I'll stay.

- Я уж вам говорил, папенька, - сказал сын, - что ежели вам не хочется меня отпустить, я останусь.

I have told my Government colleagues about this; and they have heeded my calls.

Я рассказывал коллегам из Правительства, и они меня действительно услышали.

"I have told you, my dear count, that I would not for one moment admit of such a proposition."

- Я уже вам сказал, дорогой граф, что не могу допустить подобного предположения.