Примеры использования: i have see

I have seen her before. In the aeroplane on the day of the murder.

Я видел ее прежде... в самолете в день убийства.

If I could have seen myself now two weeks ago, I would not have believed my own eyes.

Если бы я увидел это недели две назад, я бы глазам своим не поверил.

I saw him rejoin his guest, and I crept quietly back to where my companions were waiting to tell them what I had seen.

Я увидел, что он вернулся к своему гостю; осторожно пробравшись к товарищам, я рассказал им все это.

I have seen examples of databinding which I just don't like.

Я видел примеры привязки данных, которые мне просто не нравятся.

And so far I have not seen a good Russian book on stock trading.

И пока не видела хорошей российской книги по биржевой торговле.

I have to see Mudlick for myself.

''I had never really seen a warship before,'' Miss Davies said.

"Я никогда раньше по-настоящему не видела военный корабль", - сказала мисс Дэвис.

It was indeed an incubator, but the eggs were very small in comparison with those I had seen hatching in ours at the time of my arrival on Mars.

Это действительно был инкубатор, но яйца в нем были очень малы по сравнению с теми, которые я видел при моем прибытии на Марс.

In her company, it has almost always been, that I have seen and spoke to him.

Почти всегда мы с ним виделись и разговаривали при ней.

"Excuse me," she said, "I have to see the warden. I'm---"

— Извините, — сказала она, — я должна увидеть начальника тюрьмы. Я…

I have yet to see a McCain sign or a bumper sticker anywhere.

Я еще нигде не видел знака Маккейна или наклейки на бампер.

But neither father nor mother could remember that I had ever seen a magic lantern.

Но ни отец, ни мать не могли припомнить, чтобы я когда-нибудь видел волшебный фонарь.

If I had seen this in my dreams, even then I should not have believed it.

Если б я увидел это во сне, то и тогда бы не поверил.

This, for me, is one of the very best images of space science I have ever seen.

Для меня это одно из лучших изображений в области космической науки за всё время.

I have seen an issue raised here but I didn't see a resolution.

Я видел поднятую здесь проблему, но я не видел решения.

"And even now that I have seen the real Jean Valjean, I do not see how I could have thought otherwise.

- И теперь, когда я увидел настоящего Жана Вальжана, я и сам не понимаю, как я мог думать иначе.