Примеры использования: i have learnt

Incidentally I have learnt a good deal about the victim.

Между прочим, я узнал много интересного о жертве преступления.

I have learned your language.

Я выучил ваш язык.

I have learned my lesson.

Я усвоила свой урок.

I have learnt, kid.

Я учился, ребенок.

I have learned this over time.

Я научился этому со временем.

"I have learned the story of these past few weeks, and am well pleased with thee.

- Я узнал, - сказал король, - обо всем, что ты сделал в эти несколько недель, и очень доволен тобою.

In addition to that, I had also learned some extra songs just to be safe.

Кроме того, я выучил еще несколько песен, чтобы подстраховаться.

I have learned an important lesson, namely, that there can be no lasting peace between two parties unless it is based on justice.

За это время я усвоил один важный урок: прочный мир между двумя сторонами невозможен, если он не будет основан на справедливости.

I hope I have learnt how to accommodate myself to the changes of life.

Льщу себя надеждой, что я научилась приспосабливаться к жизненным переменам.

I have learnt the importance of mobilizing people and organisational resources for change.

Я понял, какое важное значение имеет мобилизация людей и организационных ресурсов для осуществления преобразований.

I have to learn sometime.

I had to learn what you already seem to know in the most painful way a priest can, through the breaking of my vows.

Тому, что ты, видно, уже знаешь, мне пришлось учиться мучительнейшим для священника путем -нарушая обеты.

I know that this program is open source, but I don't know where to find the code I am looking for and it isn't written in a language I have learnt.

Я знаю, что эта программа с открытым исходным кодом, но я не знаю, где найти код, который я ищу, и он написан не на том языке, который я выучил.

"I have learned much from thee."

- Я многому от тебя научился.

I have learned only one thing.

Я понял только одну вещь.

I have to learn.