Примеры использования: i have had a

I had hitherto passively endured the wreck of my earliest and dearest hopes: I had lived patiently, and lived innocently, for Mary's sake.
До сих пор я пассивно выносил крушение моих первых и самых дорогих надежд, я жил с терпением, жил невинно, ради Мери.
I have synthetic carpets, but McCarthy adds that, "If you had a wool carpet, you could put the dust you collect into a compost bin."
У меня есть синтетические ковры, но Маккарти добавляет, что "Если бы у вас был шерстяной ковер, вы могли бы поместить пыль, которую вы собираете, в мусорное ведро для компоста".
I think if I had had a proper singer on the record, it might have done a bit of business, but as you might be aware, the record did no business at all.
Думаю, если бы у меня в группе был настоящий вокалист, альбом мог бы неплохо продаваться, но, как вы знаете, его вообще никто не покупал.
I have a class that has a lifecycle, that is, when time passes, some of its properties vary (I.e.: if you don't drink water for a while then you feel thirsty).
У меня есть класс, у которого есть жизненный цикл, то есть с течением времени некоторые из его свойств меняются (например: если вы некоторое время не пьете воду, то чувствуете жажду).
If I add five rows, I will have these 5 Ids: 1, 2, 3, 4, 5. If I were to delete these rows, and then add five more, the new rows would have Ids: 6, 7, 8, 9, 10.
Если я добавлю пять строк, у меня будут эти 5 идентификаторов: 1, 2, 3, 4, 5. Если бы я удалил эти строки, а затем добавил еще пять, новые строки имели бы идентификаторы: 6, 7, 8, 9, 10.
I have a lot of long strings - not all of them have the same length and content, so that's why I can't use indices - and I want to extract a string from all of them.
У меня много длинных строк - не все они имеют одинаковую длину и содержимое, поэтому я не могу использовать индексы - и я хочу извлечь строку из всех них.
In my case, I had to do something similar to your case - I had an image, and I needed to draw a border right outside the sprite, leaving the original sprite visible.
В моем случае мне пришлось сделать что-то похожее на ваш случай - у меня было изображение, и мне нужно было нарисовать границу прямо за пределами спрайта, оставив исходный спрайт видимым.
All was right with the world; there was warmth and sun and impending joyous horsey speed; I had my perfect bets down and even Carl had his down.
В мире все было в порядке; было тепло, солнце и надвигающаяся радостная лошадиная скорость; я сделал свои идеальные ставки, и даже Карл сделал свои.
"Please do not get me wrong, I have had a lot of beautiful moments and there is hundreds of brilliant bands out there.
Пожалуйста, не поймите меня неправильно, у меня было множество прекрасных моментов, а на свете есть сотни прекрасных групп.
I have a Image (lets say a USA Map) on a web page, and i have various links (lets say State Names) below it (separate from the image).
У меня есть изображение (скажем, карта США) на веб-странице, и у меня есть различные ссылки (скажем, названия штатов) под ним (отдельно от изображения).
“I have a classic blouse and shorts from Simachev but I also have a U.S.S.R. sweatshirt,” Ms. Tirovskaya, an interior designer, said.
“У меня есть классическая блузка и шорты от Симачева, но у меня также есть толстовка СССР”, - сказала г-жа Тировская, дизайнер интерьера.
I had noticed that one of the farms had a pond just a few yards inside the main farm gates and in that pond swum six ducks majestically.
Я заметил, что на одной из ферм всего в нескольких ярдах от главных ворот фермы был пруд, и в этом пруду величественно плавали шесть уток.
It was a view echoed by Colin Montgomerie, who said: "Ten years ago I had about 20 or 25 guys to beat, now I have got to beat 125 guys."
Эту точку зрения поддержал Колин Монтгомери, который сказал: "Десять лет назад мне нужно было победить 20 или 25 парней, а теперь мне нужно победить 125 парней".
“I have nursed three raccoons, a couple of possum, several cats and dogs, an owl and a blue heron that had been caught in traps,” she adds.
“Я ухаживала за тремя енотами, парой опоссумов, несколькими кошками и собаками, совой и голубой цаплей, которые были пойманы в ловушки”, - добавляет она.
“I think it had meaning for both of us beyond the book,” Kevin said, back at Moloney’s, just us at the bar, after everyone else had gone.
“Я думаю, что это имело значение для нас обоих за пределами книги”, - сказал Кевин, вернувшись в "Молони", только мы в баре, после того, как все остальные ушли.
"Knowing that my bosses knew my situation - I had just divorced - and the fact they could have paid me more but didn't, affected my performance."
"Знание того, что мои боссы знали о моей ситуации - я только что развелся - и тот факт, что они могли бы заплатить мне больше, но не сделали этого, повлияло на мою производительность".