Примеры использования: i have finished

все
я должен закончить
закончить
прочие переводы

I have to finish my work.

Я должна закончить работу.

I know that I have to finish certain things.

Я знаю, что мне нужно закончить определенные дела.

I have to finish this.

Я должен закончить это.

I only realised that he was lame when I had finished the race.

Я понял, что он хромает, только когда закончил гонку.

I have to finish it.

Я должен закончить это.

I had just finished up a small article on my site in response to your comment when i saw your reply.

Я только что закончил небольшую статью на своем сайте в ответ на ваш комментарий, когда увидел ваш ответ.

I have just finished reading “Dinner in Camelot,” by Joseph A. Esposito.

Я только что закончил читать “Ужин в Камелоте” Джозефа А. Эспозито.

I had just finished my first novel and was in search of source material for my second.

Я только что закончил свой первый роман и находился в поисках исходного материала для второго.

'I've applied to be transferred to the grst regiment at Budejovice, where I shall probably be sent as soon as I have finished the one-year volunteers' training school.

- Я подал рапорт о переводе меня в Девяносто первый полк в Будейовицах. Вероятно, поеду, как только закончу дела в школе вольноопределяющихся.

I have tried to finish previous activities.

Я пытался завершить предыдущие действия.

When I had finished I laid the dress ready on the bed.

Закончив, положила готовое платье на кровать.

I thought that I had finished it when I was told that you have to create a hash table from scratch.

Я думал, что закончил это, когда мне сказали, что вы должны создать хэш-таблицу с нуля.

We embraced, but I couldn’t go with her: I had to finish the job.

Мы обнялись, но я не мог пойти с ней: мне нужно было закончить работу.

I have to finish.

Я должен закончить.

I have to finish school.

Я должна закончить обучение.

And because of a change in my financial responsibilities and the fact that I would have been single, I could have actually finished my degree and gone for my masters.

И из-за изменения моих финансовых обязанностей и того факта, что я был бы холост, я действительно мог бы получить степень и поступить в магистратуру.