Примеры использования: i have a day off

If I have a day off and I stay home, it’s very boring.
Если у меня выходной и я остаюсь дома, это очень скучно.
I might have a few days off now...
Возможно, сейчас у меня будет несколько выходных...
I never knew I had a day off, until the day had passed.
Я никогда не знал, что у меня был выходной, пока этот день не прошел.
"I'm having my first days off in about four months," he says.
"У меня первые выходные примерно за четыре месяца", - говорит он.
I essentially have two days off a week, so it's a much better experience.
По сути, у меня два выходных в неделю, так что это гораздо лучший опыт.
I have a day off too today.
Today, both went on a trip, ...and therefore I have a day off.
Сегодня они оба отправились в поездку и поэтому у меня выходной.
But, Mr. Shredder, you promised me after we played my hometown I could have a day off.
Но, Мистер Шреддер, вы обещали мне, после того, как мы сыграем в моем родном городе, я смогу взять выходной.
"On Wednesday, I have a day off because of the strikes and I'm doing my Grade 1 piano exam!"
"В среду у меня выходной из-за забастовок, и я сдаю экзамен по фортепиано 1-го класса!"
And I haven't had a day off sick since I started.
И у меня не было ни одного больничного с тех пор, как я начал.
I haven't had two days off since then,” Miss Hammond said.
С тех пор у меня не было и двух выходных”, - сказала мисс Хэммонд.
I have had three days off sick throughout the year due to colds.
В течение года у меня было три выходных по болезни из-за простуды.
I hope you have enjoyed the day off during the Immaculate Conception fest.
Надеюсь, вам понравился выходной во время праздника Непорочного зачатия.
Can't I have a day off?
I wish I had the day off, too.
I'll have another day off.
У меня будут еще выходные.