Примеры использования: i going

So why am I going to stand there and teach somebody, “This is how Mike Terrana does it”?

Так с чего бы мне стоять там и учить других: «Вот как это делает Майк Террана»?

I'm going take these bottles and whack this pig in the brain until they shatter.

Я собираюсь взять эти бутылки и молотить эту свинку по мозгам, пока не побью бутылки.

A little while later I went to visit her in Egypt, and that’s when I first heard her, she was 21 at that time.

Чуть позже я поехал к ней в Египет, и тогда я впервые услышал ее пение, ей уже был 21 год.

Now I'll go ahead and describe how we know about these particles, what they are and how this balance works.

А теперь я хотел бы рассказать о том, что мы знаем про эти частицы — что они из себя представляют и как сбалансированы.

"Before you tell me what you think of me," I went on quickly, "will you kindly tell me what it is I've said or done?"

- Раньше чем сказать, что вы обо мне думаете, -быстро продолжал я, - будьте любезны сообщить мне, что я такое сказал или сделал.

"I'm going; good-bye!" said Anna, and kissing her son, she went up to Alexey Alexandrovitch and held out her hand to him. "It was ever so nice of you to come."

-- Я иду, прощайте! -- сказала Анна и, поцеловав сына, подошла к Алексею Александровичу и протянула ему руку. -- Ты очень мил, что приехал.

And I'll go to Sashenka, send Nyusha downstairs, and when I can, I'll call you."

А я пройду к Сашеньке, пошлю Нюшу вниз и, когда можно будет, позову тебя.

So I began to ask friends, theologians, historians, nuns I liked, "What I am I going to do when that loving feeling is gone?"

Я начала спрашивать друзей, теологов, историков, монахинь: «Что мне делать, когда это чувство любви исчезнет?»

Iffine.I'm going,then you gotta go,too.

Хорошо, я пойду, но и ты должна пойти.

"It's quite aggressive, and actually the label asked me if I would go in and tame stuff down and I was like, 'No.' I'm not doing that," he said.

"Она достаточно агрессивная, и лейбл даже попросил меня вернуться в студию и сделать ее поспокойнее, но я отказался", - сказал он. -

I went out, and walked to and fro-now in the shadow, and now in the moonlight-under the trees before the cottage door.

Я ходил взад и вперед то в тени, то при лунном свете, то под деревьями перед дверью коттеджа.

For we always act so, we women: where the dearie is looking, there we also look; what the dearie sees, that we also see ... I didn't believe at soul in his work, but I went.

Ведь мы всегда так поступаем, женщины: куда милый смотрит, туда и мы что милый видит, то и мы... Не верила я душой-то в его дело, а пошла.

"Why doesn't he ask me why I'm going away? - and just as suddenly as he is?" thought Arkady. "As a matter of fact, why am I going, and why is he?" he went on reflecting.

"Зачем же он меня не спрашивает, почему я еду? и так же внезапно, как и он? - подумал Аркадий. - В самом деле, зачем я еду и зачем он едет?" -продолжал он свои размышления.

Of where I'd go on my fictional honeymoon before I give birth to my fictional baby?

Куда я отправлюсь праздновать вымышленный медовый месяц, прежде чем родить вымышленного ребёнка?

Although I don't like the "no-can-do" answer to technical questions, I'm going to accept Holger's answer now.

Хотя мне не нравится ответ "ничего не могу сделать" на технические вопросы, сейчас я приму ответ Хольгера.

Can I go if I take Gottina with me?

Могу я пойти, если я возьму Готтину с собой?