Примеры использования: i get in

"By the way, how do I get in touch with that Jennie Denton?
Кстати, как мне связаться с этой Дженни Дентон?
I got it in Barker's last year.
Я получила его в Бейкерсе в прошлом году.
''I'm not getting down in the gutter with Jay,'' he said.
"Я не собираюсь спускаться в канаву с Джеем", - сказал он.
Can I get in to see Harvey, please?
Так можно мне поговорить с Харви?
I tried to get in contact with the creator but didn't get a response.
Я пытался связаться с создателем, но не получил ответа.
I love getting carried away in the possibilities of a cool new idea.
Мне нравится увлекаться возможностями новой классной идеи.
How can i get an histogram in a specific area as efficiently as possible ?
Как я могу получить гистограмму в определенной области максимально эффективно?
I fought it tooth and nail for years until I got in a job where it was all I did, and it was like a light went off.
Я боролся с этим изо всех сил в течение многих лет, пока не устроился на работу, где это было все, что я делал, и это было похоже на то, как будто погас свет.
I've got a surveillance in MacArthur Park.
У меня слежка в парке МакАртура.
When I heard they needed a new singer, I got in touch."
Когда я услышал, что им нужен новый вокалист, я связался с ними".
Could I get in legal trouble for such kind of copying ??
Могу ли я попасть в неприятности с законом из-за такого рода копирования??
“I held back my tears until I got back in my house,” she said.
“Я сдерживала слезы, пока не вернулась в свой дом”, - сказала она.
If I was a TV presenter, I would have got in to the luxury trap.
Если бы я был телеведущим, я бы попал в ловушку роскоши.
'I really got back in touch with my feelings and my family,' he says.
"Я действительно вернулся к своим чувствам и своей семье", - говорит он.
"When I got here in 1992, we were drawing about 100 fans," she recalled.
"Когда я приехала сюда в 1992 году, у нас было около 100 фанатов", - вспоминала она.
Then I got interested in Spurs because they had an upstart interim manager.
Потом я заинтересовался "Шпорами", потому что у них был временный менеджер-выскочка.