Примеры использования: i forgot

"Oh Jem. I forgot my money," I sighed, when I saw them.

- Ой, Джим, я забыла деньги!

I forgot it, but I want it done though it will spoil my looks."

Я забыла об этом, но хочу, чтобы это было сделано, пусть даже это и испортит мою внешность.

They made rather an impression on me. 'I never forget.' That's what she said. 'Remember that.

"Я никогда ничего не забываю, - сказала она. -Запомните это.

I forgot the quotes in my first post but this is not the problem.

Я забыл цитаты в своем первом посте, но проблема не в этом.

Shauna, I forgot to grope you goodbye.

Шона, забыл потискать тебя на прощанье.

I've forgotten what two times two are.

Я не помню, сколько будет дважды два.

But somewhere along the line, I forgot why I’d picked up a paintbrush to begin with.

Но где-то на этом пути я забыл, зачем вообще взял в руки кисть.

' I meant to tell you before, but - but I forgot.

- Я хотела сказать тебе раньше, но... но... я забыла.

You see, I forgot to put in a jar of preserves.

Понимаете, забыл вложить банку варенья.

I don't forget what we owe Demelza.

Я помню, чем мы обязаны Демельзе.

Mr. Berra explained: "I forgot to set the alarm clock."

Мистер Берра объяснил: "Я забыл завести будильник".

"Jem," I said, "I forgot my shoes, they're back behind the stage."

- Джим, - сказала я, - я забыла туфли, они там, за сценой.

"I had forgotten that, Herbert, but I remember it now you speak of it."

- Я успел забыть об этом, Герберт, но теперь вспоминаю.

"But how can the earth not swallow me up, if I keep forgetting that Tonya was supposed to give birth and probably did give birth?

Но как земля меня носит, если я все забываю, что Тоня должна была родить и, вероятно, родила?

Well, you can override this, but I forgot where exactly this option was.

Ну, вы можете переопределить это, но я забыл, где именно была эта опция.

I forgot to tell Ben that Sam called.

Забыл сказать Бену, что Сэм звонила.