Примеры использования: i feel sick

I felt sick in the night and in the morning after breakfast I was nauseated.

Ночью я почувствовал себя плохо, и наутро после завтрака меня вырвало.

I felt sick.

Basically, she works me until I feel sick.

По сути, она работает со мной до тех пор, пока я не почувствую себя больным.

I feel sick when I see people who are coiffured all the time.

Меня тошнит, когда я вижу людей, которые все время причесаны.

I feel sick, as I mistakenly fear his groin may have also been destroyed.

Меня тошнит, так как я ошибочно опасаюсь, что его пах тоже мог быть разрушен.

I have just read Survivors Of Our Hell (June 23), about atrocities in the Andaman Islands during the Raj, and I feel sick.

Я только что прочитал "Выжившие в Нашем аду" (23 июня) о зверствах на Андаманских островах во время правления Раджа, и меня тошнит.

"Don't be angry, I feel sick myself.

- Да ты не сердись, мне ведь и самой тошно.

"I ... I'm all right, Edward," she said. "Please... I feel a little sick.

-Я... мне... со мной все в порядке, Эдуард,-прошептала она. - Пожалуйста... Мне нехорошо.

O.K., now I feel sick.

Yes, I feel sick, too.

"I just look at one and I feel sick," he said.

"Я просто смотрю на одного, и меня тошнит", - сказал он.

I feel sick that the government wants to paint me as the bad guy.

Меня тошнит оттого, что правительство хочет выставить меня плохим парнем.

I feel sick thinking about the heartbreak and betrayal that she must feel.

Мне становится дурно при мысли о разбитом сердце и предательстве, которые она, должно быть, испытывает.

I feel sick with tiredness and apprehension because today, albeit the last day of our expedition, promises to be the toughest.

Меня тошнит от усталости и дурных предчувствий, потому что сегодняшний день, хотя и последний день нашей экспедиции, обещает быть самым трудным.

I feel sick.

I began to feel sick.