Примеры использования: i dont like

Blushing a little, because I dont like airing my own opinions too much, I said: If people are too much cooped up together its got a way of getting on their nerves.
Чувствуя, что краснею не люблю вылезать со своим мнением, когда меня не спрашивают, я заметила: Если люди живут слишком замкнуто, они начинают раздражать друг друга.
I dont like Belle Marmillion.
Не люблю Белл Мармилион.
Well, I dont like to brag but i am now the emperor of Springfield!
Ну, не люблю хвастаться но теперь я новый Император Спрингфилда.
But i dont like that approach.
Но мне не нравится такой подход.
I have a solution but i dont like it.
У меня есть решение, но оно мне не нравится.
I dont like the public key analogy here.
Мне не нравится здесь аналогия с открытым ключом.
Also, i dont like the idea of importing something twice...
Кроме того, мне не нравится идея импортировать что-то дважды...
"I dont like that," Gowan said.
- Мне это не нравится, - сказал Гоуэн.
I dont like this either.
Мне это тоже не нравится.
I dont like this work flow.
Мне не нравится этот рабочий процесс.
But I dont like this method.
Но мне не нравится этот метод.
Well, I dont like this approach.
Что ж, мне не нравится такой подход.
My code works fine, but I dont like it!
Мой код работает нормально, но мне это не нравится!
There are two problems with it i dont like.
В этом есть две проблемы, которые мне не нравятся.
I dont like to see him so worn out and worried.
Но он же такой измученный, такой нервный! Конечно, мне это не нравится.
I dont like your town well enough to bring a stranger here for nothing."
Не так уж нравится мне ваш город, чтобы попусту тащить сюда человека.