Примеры использования: i don't you

Silas was amazed. "I don't understand. If you work for the Teacher, why did Langdon bring the keystone to your home?"
Сайлас удивился еще больше:— Что-то я не пойму... Если вы работаете на Учителя, как мог Лэнгдон принести краеугольный камень к вам в дом?
"This, now, is real - it's I - it's my own words - I don't want you to suffer - I can't feel anything else - but I feel that much."
- То, что происходит сейчас, - настоящее, это я - и мои собственные слова. Я не хочу, чтобы ты страдал; ничего другого я почувствовать не могу, но это я чувствую очень глубоко.
"I don't care whether you have one child or twenty, but I do care if you die."
- Мне все равно, будет у тебя один ребенок или двадцать, но мне не все равно, если ты умрешь.
"How I loathe intravenals, don't you?" "Yes.
- Ненавижу внутривенные. - И я их тоже не люблю.
And I don't care if you fail to come back for a week or for the whole ten days."
И мне все равно, вернетесь ли вы через неделю или хоть через все десять дней!
Since I don't love you and can't, why should you want me to stay near you?
Я не люблю тебя больше и не могу любить - зачем же ты хочешь, чтобы я оставался с тобой?
"I don't suppose you ever thought you'd get to a place like this, did you, Mr. Cowperwood?"
- Вы, надо полагать, никогда и не думали попасть в такое место, мистер Каупервуд?
And-and-hang it all-she was fond of me, don't you see. . . . I too . . . didn't know, of course . . . never entered my head . . ."
И... и... черт возьми... понимаете ли, она ко мне привязалась... Я тоже... не знал, конечно... мне и в голову не приходило.
"My dear lady, I don't know who you are, but I know who I am. I am the great Boris Melnikov."
— Дорогая леди, не знаю, кто вы, но зато знаю, кто я. Я великий Борис Мельников.
Now, I don't know what you think, Dr. Gerard, but I don't think that's always a very sound thing."
Не знаю, что вы об этом думаете, но мне это не кажется правильным.
"Go away - go away - your coming may spoil everything - I don't want you here ... "
"Убирайтесь! Ваш приход может все испортить! Вы мне не нужны!"
"I don't like mysteries," I answered, "and I don't understand why you won't come out frankly and tell me what you want.
- Не люблю загадок, - ответил я. - Почему вы не можете просто и откровенно сказать, что вам от меня нужно?
I don't know what you're going to do, but if you're in the neighbourhood at any time come in and see us."
Не знаю, что вы намерены делать, но, если будете поблизости, заходите нас повидать.
"I don't think you need worry about what the outcome of my appeal will be, Frank.
- Мне кажется, Фрэнк, вы можете не тревожиться насчет результата моей апелляции.
I don't think you ought to have anything to do with him-such a young girl as you are."
У такой молоденькой девушки не должно быть с ним ничего общего.
"But I don't ask what you think of myself; I ask what you think of the prison."
- Но я не спрашиваю, что вы думаете обо мне, я спрашиваю, что вы думаете о тюрьме.