Примеры использования: i don't like this

"Yes," said Sir Charles. "I suppose that is the explanation." He gave a slight shiver. "I don't like this room, Satterthwaite.
- Да, - вздохнул сэр Чарлз. - Очевидно, так оно и было. - Он слегка поежился. - Мне не нравится эта комната, Саттерсвейт.
"I don't like this 'great' stuff."
- Мне не нравится слово "исключительный".
"Then we won't get three thousand lire," Catherine said. "I don't like this crooked racing!"
- Значит, мы не получим три тысячи лир? -сказала Кэтрин. - Мне не нравятся эти скачки. Просто жульничество.
Lennie cried out suddenly - "I don't like this place, George. This ain't no good place.
- Мне здесь не нравится, Джордж! - воскликнул вдруг Ленни. - Это плохое место.
I don't like this house.
Мне не нравится этот дом.
"I don't like this, Skimpole," he said thoughtfully.
- Мне это не нравится, Скимпол, - сказал он озабоченно.
I don't like this feeling.
Не нравится мне это чувство.
I don't like this guy.
Мне не нравится этот парень.
' I don't like this.
"Не нравится мне это.
I don't like this.
Что-то мне это не нравится.
I don't like this guy.
Не нравится мне этот парень.
I don't like this terrain.
Что-то мне рельеф не нравится.
I don't like this neighborhood.
Не нравится мне этот район.
I don't like this book.
Мне не нравится эта книга.
When he at length came out he said to his wife: "I don't like this.
Наконец он вышел. - Мне это не нравится, -сказал он жене.
I don't like this idea.
Не нравится мне эта затея.