Примеры использования: i don't even know

I don't even know this kid.
Я даже не знаю этого ребенка.
I don't even know what we were there for."
Я даже не знаю, зачем мы все там оказались.
I don't even know Spike Lee.
Я даже не знаком со Спайком Ли.
I don't even know this guy.
Я не знаю этих парней.
I don't even know what I was running for--I guess I just felt like it.
Не знаю, зачем я бежал, наверно, просто так.
I don't even know why I care.
Я даже не знаю, почему я волнуюсь.
"I don't even know who you are."
- Я вас даже не знаю.
I don't even know how to...
Я даже не знаю как...
"Well, I don't even know myself," said Platonov with artlessness. "You see, I am a vagabond, and am passionately in love with life.
- А я и сам не знаю, - сказал простодушно Платонов. - Видишь ли, я - бродяга и страстно люблю жизнь.
"I'm going to do something," said Montag. "I don't even know what yet, but I'm going to do something big."
- Я должен что-то сделать,- сказал Монтэг.- Не знаю что. Но что-то очень важное.
I don't even know your name.
Я даже не знаю твоего имени.
"I don't even know where it is.
- Я даже не знаю, где он находится!
I don't even know Gary Cooper.
Я даже не знакома с Гари Купером.
I don't even know, really.
Я не знаю, правда.
A man who I don't even know.
Человека, с которым я даже не знаком.
I don't even know this Sanchez.
Я не знаю и этого Санчеса.