Примеры использования: i do understand

"I do understand," said Rhett, "but I'm damned if I sympathize.

- Я и понимаю его, - сказал Ретт, - но будь я проклят, если я ему сочувствую.

Professor, I do not understand anything.

Due to lack of experience, I did not immediately understand what I was doing wrong.

Из-за недостатка опыта я не сразу понял, что я делаю не правильно.

I do not understand the head and tail of it.

Я не понимаю ни начала, ни конца этого.

"Well, that I don't understand," said Sergey Ivanovitch. "One thing I do understand," he added; "it's a lesson in humility.

-- Ну, этого я не понимаю, -- сказал Сергей Иванович. -- Одно я понимаю, -- прибавил он, -это урок смирения.

I do not understand anything, Paul.

But what I did not understand is why the full course of treatment is for sure designed for 7 days.

Но что я не понял, так это – почему полный курс лечения точно рассчитан именно на 7 дней.

EDIT: Ah, I did not understand your question.

РЕДАКТИРОВАТЬ: Ах, я не понял вашего вопроса.

- Dr. Jackson, I do not understand.

- Доктор Джексон, я не понимаю.

"I do not understand you," said Marius.

- Я вас не понимаю, - сказал Мариус.

As a lawyer, I do understand that.

"I do understand where that comes from," says Lumley.

"Я действительно понимаю, откуда это берется", - говорит Ламли.

I do not understand why people must...

Я не понимаю, зачем людям...

"I do not understand you," said Debray with freezing coldness.

- Я вас не понимаю, - сказал Дебрэ с ледяной холодностью.

But then I did not understand this.

“I do understand some people are very angry because they didn’t want to leave the E.U.,” he said.

“Я понимаю, что некоторые люди очень злы, потому что они не хотели покидать ЕС”, - сказал он.