Примеры использования: i de

"Oh Polina, how can you speak so?" I exclaimed reproachfully. "Am I De Griers?"
- Полина, как можно так со мною говорить! -вскричал я с укором, - разве я Де-Грие?
How can I de-serialize it?
Как я могу десериализовать его?
And I often de-install them afterwards.
И я часто потом их деинсталлирую.
However, I need them to be on the same lan, so I can de-risk security and improve latency.
Однако мне нужно, чтобы они находились в одной локальной сети, чтобы я мог снизить риск безопасности и улучшить задержку.
I can't 'de-nest' the scrollviews because they are managed by independent controllers - and paging is only required under certain circumstances.
Я не могу "отключить" просмотры прокрутки, потому что они управляются независимыми контроллерами, а подкачка требуется только при определенных обстоятельствах.
Just what do you really think of me, Father de Bricassart?
В сущности, что вы обо мне думаете, отец де Брикассар?
I think Ralph de Bricassart was one of the most tormented men I have ever known.
Думаю, я не встречал больше людей с такой истерзанной душой, как у Ральфа де Брикассара.
"You never told me that yet, De Sota, and I don't believe you ever will.
- Ну, этого я еще от вас никогда не слыхал, де Сото, да надеюсь, что и не услышу.
I switched the de-icers on and watched the snowflakes turn to water against the Plexiglas.
Я включил противообледенительную систему и стал смотреть, как снежные хлопья превращаются в воду.
Amateur cyclist on injecting performance enhancing drugs: 'I'de do anything to be faster'
Велосипедист-любитель, принимающий инъекционные препараты, повышающие производительность: "Я сделаю все, чтобы быть быстрее"
Recently, with a crowded week and "friends coming to supper", I remembered De Pomiane's dictum, but played it the other way round.
Недавно, с напряженной неделей и "друзьями, приходящими на ужин", я вспомнил изречение Де Помиана, но сыграл его наоборот.
''I think de la Madrid has done a good job, given what he had to deal with,'' said a diplomat here who specializes in economic issues.
"Я думаю, что де ла Мадрид проделал хорошую работу, учитывая, с чем ему пришлось столкнуться", - сказал здешний дипломат, специализирующийся на экономических вопросах.
Also, when I play around with the console, I can display the marker out of the cluster, then I can animate it, then i can de-animate it, then I can hide it again, over-and-over.
Кроме того, когда я играю с консолью, я могу вывести маркер из кластера, затем я могу анимировать его, затем я могу деанимировать его, затем я могу снова и снова скрывать его.
"Hello, I'm Father de Bricassart," he said, holding out his hand to Paddy.
- Здравствуйте, я пастырь здешнего прихода де Брикассар, - сказал он Пэдди и протянул руку.
"I know that, De Sota," replied Cowperwood, smiling.
- Знаю, де Сото, знаю! - улыбнулся Каупервуд.
"I wish Mr de Winter would give a ball again.
- Вот бы мистер де Уинтер снова устроил бал!