Примеры использования: i d like to

I.e., I'd like to execute a task at a specific instant of time.

То есть я хотел бы выполнить задачу в определенный момент времени.

I'd like to generate a (series of) regexp(s) from a numeric range.

Я хотел бы сгенерировать (серию) регулярных выражений из числового диапазона.

What I'd like to do is add two buttons ( trash / edit ) to each row.

Что я хотел бы сделать, так это добавить две кнопки (корзина / редактирование) в каждую строку.

I have a row of navigation "pull-down" tabs that I'd like to animate.

У меня есть ряд навигационных "выпадающих" вкладок, которые я хотел бы анимировать.

I'd like to align the tiles flush to the red lines - how can I do it?

Я хотел бы выровнять плитки вплотную к красным линиям - как я могу это сделать?

My app has a custom domain, which I'd like to access my functions via.

У моего приложения есть пользовательский домен, через который я хотел бы получить доступ к своим функциям.

My app has a notebook pane, and I'd like to place the chart inside it.

В моем приложении есть панель записной книжки, и я хотел бы разместить диаграмму внутри нее.

E.g., I'd like to be able to write something along the following lines.

Например, я хотел бы иметь возможность написать что-то вроде следующего.

“I’d like to see the other 350-pound ladies try this,” she said.

“Я бы хотела посмотреть, как другие 350-фунтовые дамы попробуют это”, - сказала она.

And in these short remarks it’s with audiences I’d like to start.

И в этих коротких замечаниях я хотел бы начать именно с аудитории.

A. Yes, she told me that she'd like to do it and I said. feel free.

О. Да, она сказала мне, что хотела бы это сделать, и я сказал. не стесняйтесь.

I’d like to do a show that goes up Congo River, or get back to Libya.

Я бы хотел сделать шоу, которое идет вверх по реке Конго, или вернуться в Ливию.

7 essay, ''The Great Books Workout''), I'd like to take up her challenge.

7 эссе "Тренировка великих книг"), я хотел бы принять ее вызов.

Asked Dougie "I'd like to tell you a poem, it's called The Sailors Love."

Спросил Дуги: "Я хотел бы рассказать тебе стихотворение, оно называется "Любовь моряков"."

Since I'd like to see City Hall's efforts work, I'm going to lend a hand.

Поскольку я хотел бы видеть, как усилия мэрии работают, я собираюсь протянуть руку помощи.

"I have been in one squad and I'd like to be in another one," said Davies.

"Я был в одном отряде и хотел бы быть в другом", - сказал Дэвис.