Примеры использования: i could do

I found an empty airfield where I could do some repairs.
Я нашел пустой аэродром где я мог бы сделать некоторые ремонтные работы.
You're both citizens of The People's Directorate of Chad, best I could do on short notice.
Вы оба - граждане Народного Директората Чад: это самое лучшее, что я смог сделать за такое короткое время.
In court it's different; I've got to stand that-and I can do it too."
В суде иное дело; там мне приходится это выносить - и я выношу.
- Mike, come on, you know I can do more than...
Майк, брось, ты знаешь, что я способна...
I was hoping that I could do some model-side normalization to remove the comma.
Я надеялся, что смогу выполнить некоторую нормализацию на стороне модели, чтобы удалить запятую.
All I could do was inoculate the locals with what we had and...
Все, что я мог сделать, ставить прививки с тем, что у нас было...
I could do nothing without power from the humans' generator.
Я ничего не смог сделать без энергии от генератора людей.
"I can't do it anymore, I can't stand it" burst from her almost aloud.
- Я больше не могу, я не выдержу, - почти вслух вырвалось у ней.
It's the only thing I can do till I get well, and you've got your hands full enough without having to watch him."
Это же единственное, что я могу делать, пока не поправлюсь, а у тебя достаточно хлопот и без него.
My best friends Sue, Kelly and Frances knew I could do it.
И мои подружки Сью, Келли и Фрэнсис знали, что я могу.
"After all, Father," she said, "you yourself said there wasn't anything I could do to take care of myself.
- Папа, ты же сам сказал, что я не в состоянии позаботиться о себе.
Contributing a song to help bring necessary healing and resources to Gaza was the least Rick and I could do."
Записать песню, чтобы помочь с оздоровлением Газы и приобретением ресурсов – это самое меньшее, что мы с Риком могли сделать".
“I could do the job, but I never truly identified with the fashion world,” Banks said.
“Я мог бы выполнять эту работу, но я никогда по-настоящему не отождествлял себя с миром моды”, - сказал Бэнкс.
I can finally do my business starfish-style.
Наконец-то я могу делать свои дела в стиле морской звезды.
I'm Gina Linetti, and I can do anything, okay?
Я Джина Линетти, и я всё могу, ясно?
Then there is nothing else I can do but meet Chae Young Rang.
Тогда мне не остаётся ничего другого, кроме как встретиться с Чэ Ён Ран.