Примеры использования: i consider

It is what I consider to be the way things ought to be.
Я считаю, что так должно быть.
"I consider myself to be in pretty good shape, but I hate this."
- Мне немного не по себе!
"I consider that haggling," said Ippolit Matveyevich, "is somewhat out of place here."
- Я думаю, - сказал Ипполит Матвеевич, - что торг здесь неуместен!
I speak plainly because I consider it dishonest to deceive you.
Говорю прямо, потому что считаю бесчестным вас обманывать.
I considered joining the ClA.
Я даже подумывал о том, чтобы вступить в ЦРУ.
I consider dictator a pejorative word,” he said.
Я считаю диктатора уничижительным словом”, - сказал он.
But I consider that Mr. Morley's death is my concern."
Но я считаю, что смерть доктора Морли касается и меня.
"Shall I consider myself flattered?"
- Должен ли я чувствовать себя польщённым?
"I give Miss Sharp warning, though," said Osborne, "that, right or wrong, I consider Miss Amelia Sedley the first singer in the world."
- А я предупреждаю мисс Шарп, - ответил Осборн, - что считаю мисс Эмилию Седли первой певицей в мире, правильно это или неправильно!
I will consider terms.
Я рассмотрю условия.
I considered, and said, "Never."
Я подумал и ответил: - Никогда.
Towards sunset I began to consider our position.
Приближался закат, и я стал обдумывать наше положение.
I consider it very important that you are holding an extended Management Board meeting not simply abroad but in Moscow.
То, что вы проводите расширенное правление не просто за границей, а именно в Москве, мне кажется знаковым событием.
I consider this an abomination, to put it mildly.
Я считаю это, мягко говоря, мерзостью.
"I consider it necessary, even," said Pat.
- Считаю это даже необходимым, - сказала Пат.
So, of course, I would consider that!!!
Так что я бы, конечно, рассмотрел такое предложение!!!