Примеры использования: i congratulate

I congratulate you, sir."
Я могу поздравить вас, сэр.
"I congratulate you, Cartwright," he said.
- Поздравляю вас, Картрайт.
I want to congratulate you.
Then should I congratulate you?
Тогда я должен тебя поздравить.
"Well, I congratulate your good taste, Daylight.
- Ну что ж, поздравляю.
I must congratulate you.
Can I congratulate you?
Могу ли я поздравить вас?
"My dear fellow, I congratulate you."
- Поздравляю вас, милый друг.
And I don't have to tell you that I congratulate you and wish you the very best."
Надо ли говорить, что я тебя поздравляю и желаю всего самого наилучшего.
"May I congratulate you?
- Разрешите поздравить вас?
I congratulate you on your award.
Я поздравляю вас с вашей наградой.
I congratulate you again on his looks.
Я снова поздравляю вас с тем, как он прекрасно выглядит.
"One thing I must congratulate you on, Miss Fleming, and that is your possession of such a brilliant guardian.
- Одно скажу вам, мисс Флеминг: вас можно поздравить с таким опекуном.
I congratulate Flintoff on his season.
Я поздравляю Флинтоффа с его сезоном.
And I congratulate you for this.
И я Вас с этим поздравляю.
"Young people," said Ippolit Matveyevich pompously, "allow me to congratulate you, as they used to say, on your legal marriage.
- Молодые люди, - заявил Ипполит Матвеевич выспренно, - позвольте вас поздравить, как говаривалось раньше, с законным браком.