Примеры использования: i can no

"Because I can no longer think of life without you."
- Оттого, что я уже не могу представить себе жизнь без тебя.
"There is that new lodge-gate," said Pitt, pointing to it humbly with the bamboo cane, "I can no more pay for it before the dividends in January than I can fly."
- Вот новая сторожка у ворот парка, - говорил Питт, указывая на нее бамбуковой тростью, -мне так же трудно уплатить за нее до получения январских дивидендов, как полететь.
I can no longer breathe.
Я не могу больше дышать
I can no longer reproduce the error.
Я больше не могу воспроизвести ошибку.
He went on: "I can no longer live without seeing you.
- Я не могу без вас жить, - продолжал он.
“Emergency Kisses” (1989) and “I Can No Longer Hear the Guitar” (1991) evoke two periods in Mr. Garrel’s tumultuous love life.
“Экстренные поцелуи” (1989) и “Я больше не слышу гитару” (1991) напоминают о двух периодах бурной личной жизни мистера Гаррела.
My priorities in life have changed and as such I can no longer continue with the band.
Мои жизненные приоритеты изменились, и по этому я не могу продолжать работу с группой.
He gestured and she sat down. "I have taken away my shoulder," he said quietly. "I can no longer speak for you. You must speak now for yourself."
- А теперь я убираю свое плечо, - тихо сказал он. -Я не могу больше говорить за вас, теперь вы должны говорить сами.
I can no longer work.
I can no longer wear shoes because of the swelling of my feet and ankles.
Я больше не могу носить обувь из-за отеков ступней и лодыжек.
Now lift me on my bed, for I can no longer support myself."
Теперь помогите мне лечь, я больше не могу держаться на ногах.
"I can no more turn her, than a beagle can turn an old hare.
- Мне с ней так же не справиться, как гончей со старым русаком.
I can no longer escape from Him.
Я не могу больше ускользнуть от него.
I can think of no way to get it.
Я не могу придумать, как это сделать.
I can no longer remember the direction.
Я сбился с направления и не узнаю местности.