Примеры использования: i believe in

"I believe in the things that were done, and there are evidences of many things done on Mars.

- Я верю в вещи, сделанные трудом, а все вокруг показывает, сколько здесь сделано.

Emma and I believe in you.

Мы с Эммой верим в тебя.

Did I believe in a miracle? and why did I desire it so ardently?

Верил ли я в чудо? И почему я так страстно его желал?

I believe in the power of software to tackle real-world problems.

Я верю в силу программного обеспечения для решения реальных проблем.

I believe in James Bentley.

Я верю Джеймсу Бентли.

Only that I believed in you once.

- Когда-то я в вас верил.

And, if I believe in her, I naturally believe in her son.

И если я верю в нее, то, естественно, верю и в ее сына.

"I can but die," I said, "and I believe in God.

- Мне остается только умереть, - сказала я, - но я верю в бога.

This is what I believe in," he said, and, squeezing the bottle in his bony hand, he began breathing over it.

Вот этому я верю, -- сказал он и, сжимая склянку костлявой рукой, стал дышать над ней.

Kristina, I believe in you.

Кристина, я в тебя верю.

So it's something that I believe in from results.

Так что это то, во что я верю по результатам.

I believe in it with fervor as those who have religious faith believe in the mysteries."

Я верю в нее горячо, как набожные люди верят в чудеса.

"I believe in my missions.

"Верю в свою миссию.

Do I believe in happy endings anymore?

Верю ли я теперь в счастливый конец?

Your problem I believe lies in the two different parts.

Ваша проблема, я полагаю, заключается в двух разных частях.

I believe in cyber evidence.

Я верю цифровым уликам.