Примеры использования: i am proud of

Yes, I am proud of Angela.
Да, я горжусь Анджелой.
I am proud of these 12.
Я горжусь этими 12.
She wished he had said to Clifford: 'Yes, she is my lover and my mistress and I am proud of it!'
Он должен был сказать Клиффорду: "Да, она моя любовница, моя госпожа, и я горжусь этим".
The project I am most proud of is my Senior Design project.
Проект, которым я больше всего горжусь, - это мой Старший дизайнерский проект.
I have mixed feelings about this because I am proud of the result and altogether surprised.
У меня смешанные чувства по этому поводу, потому что я горжусь результатом и в целом удивлен.
I am proud of these photos.
Я горжусь этими фотографиями.
I am proud of this family.
Я горжусь нашей семьей.
I am proud of my job.
Я горжусь своей работой.
I am proud of these guys, of us."
Я горжусь этими ребятами, я горжусь нами".
I am most proud of technical projects.
Я больше всего горжусь техническими проектами.
That is something I am proud of and I know you are too.
Это то, чем я горжусь, и я знаю, что ты тоже.
"I am proud of him, Mr. Farrar," Max said.
- Я горжусь им, мистер Фаррар.
However, what I am most proud of at the moment is the amount of research I've been conducting.
Однако, чем я больше всего горжусь на данный момент, так это объемом исследований, которые я проводил.
I am proud of our continuing efforts to make the "People's House" and our proceedings more open and public.
Я горжусь нашими постоянными усилиями по тому, чтобы сделать "Народный дом" и наши заседания более открытыми и публичными.
“I am proud of all that the organisation has achieved over the last three years during some challenging times,” he said.
“Я горжусь всем, чего организация достигла за последние три года в трудные времена”, - сказал он.
“I am proud of my wife’s conviction to her beliefs, but it took some adjustment being out in public with her, especially with all the stares and comments,” he said.
“Я горжусь убежденностью моей жены в своих убеждениях, но для того, чтобы быть с ней на публике, потребовалась некоторая адаптация, особенно со всеми этими взглядами и комментариями”, - сказал он.