Примеры использования: i am preparing

"Mr. Langdon, I am prepared to give my life tonight, quite literally, to save this church."

- Мистер Лэнгдон, для того чтобы спасти церковь, я в буквальном смысле слова готов пожертвовать своей жизнью.

I was not prepared for this question, and she must have seen the surprise in my face, for she laughed lightly, and squeezed my arm.

Я была не готова к такому вопросу, и, увидев удивление у меня на лице, она рассмеялась и сжала мне локоть.

I was preparing to punch him.

Я готовился ударить его.

I am prepared to die to save my world.

Я готов умереть во имя спасения нашей планеты.

I was prepared to be persecuted for not persecuting-not persecuting, you know."

Я был готов к гонениям за то, что не хочу подвергать гонениям других, не подвергать гонениям других, знаете ли!

I was not prepared for such a display.

Я не был готов к такому зрелищу.

If they ever catch on, they may eliminate us--and that I am prepared to face.

Если нас схватят за руку, нас могут ликвидировать - к этому я готов.

- I was not prepared.

- Я не был готов.

But I was prepared to abide by her wishes.

Но я обещал себе подчиниться ее воле.

I shall have to lay myself open to such a catechist, and I am not sure that I am prepared to do it.'

Мне придется открыться такому вопрошателю, и я боюсь, что не готов к этому.

I am preparing for a programming interview.

Я готовлюсь к собеседованию по программированию.

I was prepared for I knew not what violent visitation from this terrible stranger, and I watched him warily while he considered me with the utmost gravity.

Я ожидал самой жестокой кары от страшного незнакомца и опасливо следил за ним, пока он смотрел на меня с невозмутимой серьезностью.

I am always prepared for emergencies-if not exactly for racing."

Всегда готов к таким делам, хотя и не к подобным гонкам.

I am preparing for an exam next week, and I decided to look for some exam questions online for better preparation.

Я готовлюсь к экзамену на следующей неделе, и я решил поискать некоторые экзаменационные вопросы в Интернете для лучшей подготовки.

"I was prepared for many things from her, but this ..."

- Я, впрочем, многого от нее ожидал, но этого...

I understand we must consider it seriously. I am prepared to do my part, and am very grateful to you."

Я готов принять участие и... и очень обязан вам.