Примеры использования: i am playing genshin impact

"We were playing ball, and Tracy ran after the ball and told me to wait, but I climbed up on the wall so I could see her better and I fell in the water. But Tracy saved me, Daddy."
— Мы играли в мяч, Трейси побежала за мячом, велела мне ждать, но я взобралась на стенку, чтобы лучше её видеть, и упала в воду. Но Трейси спасла меня, папочка.
What facilitation role should be played by UNODC?
Какую роль в содействии этому должно сыграть ЮНОДК?
However, she had allowed me to fire up without correcting me, and from that I concluded that it was my cue to fire up, and to conceal the fact that I had been playing on her behalf.
Однако ж она мне дала солгать и не поправила меня; из этого я заключил, что мне и надо было солгать и скрыть, что я играл за нее.
"Have it your way, we're playing an open hand." And he cautiously pulled a flat box out of his side pocket.
"Будь по-вашему - игра открытая", и осторожно вынул из бокового кармана плоскую коробку.
It's a music playing device.
Это устройство для проигрывания музыки.
Some might accuse me of playing the race card.
Некоторые могли бы обвинить меня в разыгрывании карты гонки.
Now I did have a chance to look at it, to absorb the full impact of the sorrow that lay on the rudely carven face.
Теперь у меня было достаточно времени, чтобы рассмотреть куклу во всех деталях, испытать на себе завораживающее влияние странного выражения грусти, запечатленного на ее грубом лице.
The combined impact of increasingly dramatic floods and hurricanes... could make a third of its landmass disappear.
Суммарный эффект от постоянно усиливающихся наводнений и ураганов... может просто уничтожить треть всей территории страны.
Okay, I shall be playing the role of Dr. Goran.
Ладно, я буду играть роль доктора Горана.
Listen, Stavrogin. This is only playing with words.
Слушайте, Ставрогин, это только игра на словах.
I want to commend Latvia for the leading role you are playing in European affairs.
Я хотел бы дать высокую оценку Латвии за ту ведущую роль, которую она играет в европейских делах.
(THEME SONG PLAYING)
(ТЕМА воспроизведения песни)
This put Warden in silly position of forbidding playing of certain tunes--which suited us; people could whistle.
Смотритель попал в дурацкое положение, так как ему пришлось запрещать исполнение определенных музыкальных тем; а нам это только на руку - пускай их народ насвистывает.
and a playing area in the center, with four tiers of stone benches on both sides of the field.
в середине — игровое пространство с четырьмя рядами каменных скамеек с обеих сторон поля.
For maximum Impact, I must be stationed directly beside the vat.
Для максимального воздействия я должен стоять прямо перед бочкой.
Do you have any idea of the impact of what you're doing?
Вы хоть представляете, к чему могут привести ваши действия?