Примеры использования: i am on a

Gus and I are on a ferry for some ridiculous environmental cleanup.

Гас и я на пароме ради какой-то нелепой экологической очистки.

I was on a date.

Я была на свидании.

I was on the mission that discovered the lconian homeworld.

Я участвовал в миссии по обнаружению родной планеты иконианцев.

How could I come from such a past and not know that I am on a mission, too?

Как я мог прийти из такого прошлого и не знать, что я тоже на задании?

But for now, the words are flowing and I am on a high.

Но сейчас слова льются рекой, и я нахожусь на высоте.

I was on a job.

I am stuck on a data wrangling problem.

Я застрял на проблеме с данными.

I don't like to break tests outside of the scope that I would be currently working on.

Мне не нравится нарушать тесты, выходящие за рамки того, над чем я бы сейчас работал.

Now I was on the way to the bathroom to get a good shot of bourbon or something to steady my nerves and help me really go into action.

А теперь я иду в ванную за добрым глотком старого виски, чтобы успокоить нервы и начать действовать.

- I was on a plane.

- Я была в самолёте.

So when I am on a call, I want to send the audio input from the call to the recognizer.

Поэтому, когда я нахожусь на вызове, я хочу отправить аудиовход с вызова на распознаватель.

I am working on a modal which will alert users of a pending logout due to idle time.

Я работаю над модальным, который будет предупреждать пользователей о предстоящем выходе из системы из-за простоя.

I was on the spot then, I flattered her again. On her snuffbox she has her own portrait, painted when she was a bride, sixty years ago.

Я не промах, тут опять ей польстил: у ней на табакерке ее собственный портрет, когда еще она невестой была, лет шестьдесят назад.

I was on a cruise.

Я был в круизе.

''As soon as Uribe hit that ball I was saying, 'Come on, Willie.

"Как только Урибе ударил по мячу, я сказал: "Давай, Вилли.

I was on that list a list a couple of times.

Я был в этом списке пару раз.