Примеры использования: i am happy for

And I was happy for her.
И я была рада за нее.
I am happy for your joy.
Я рад за твой успех.
I was happy for him.
Я был рад за него.
“As long as you aren’t doing anything too extravagantly illegal, I am happy for you to have secrets”.
“До тех пор, пока вы не делаете ничего слишком экстравагантно незаконного, я рад, что у вас есть секреты”.
I was so happy for them when they won.
Я был так рад за них, когда они выиграли.
"I have known him since we were 12, so I am very happy for him."
"Я знаю его с тех пор, как нам было 12 лет, поэтому я очень рад за него".
"I just told him I wasn't happy," Torre said, "but I was happy for him."
"Я просто сказал ему, что не был счастлив, - сказал Торре, - но я был рад за него".
It was not meant that John and I should be happy, save for a week.
- Нам с Джоном не суждено было счастья, кроме той недели.
I was happy for you.
Я был так счастлив за тебя.
And I am happy for this election to be about who you want to be prime minister.
И я рад, что эти выборы будут посвящены тому, кого вы хотите видеть премьер-министром.
On a larger front, I am happy for him, as a cricketer I understand how important it is.
В более широком плане я рад за него, как игрок в крикет, я понимаю, насколько это важно.
I am happy for everyone who is newly into Regina King, but some of us have been on the Regina King wagon for a long time.
Я рад за всех, кто недавно присоединился к Реджине Кинг, но некоторые из нас уже давно пользуются услугами Реджины Кинг.
It was a fantastic effort, I am so happy for my players.
Это было фантастическое усилие, я так рад за своих игроков.
“I am so happy for them, but I’m also happy for Asbury,” she said.
“Я так рада за них, но я также рада за Эсбери”, - сказала она.
Just the kind of kids I'd be happy for A. J. and my Meadow to turn out to be.
Именно такими детьми я был бы рад, если бы Эй Джей и мой Луг оказались.
I think that if we had been married, if I had become an Englishwoman, I should have been happy for the remainder of my life.' She paused. 'That is a very precious thought, monsieur.
- Я думаю, если бы мы поженились и я стала бы англичанкой, я была бы счастлива до самой смерти... Эта мысль очень дорога мне, мсье.