Примеры использования: i am ground

I've been grounded again.

1 P.M. I've been grounded.

Thank goodness I was so grounded, I preened.

Слава богу, я была так воспитана, что прихорашивалась.

I will be on the ground trying to photograph it.

Я буду на земле, пытаясь сфотографировать это.

"He came running towards me and I was on the ground within seconds", he said.

"Он подбежал ко мне, и я был на земле через несколько секунд", - сказал он.

“Whatever I did was within the grounds of what I was allowed to do,” Girardi said.

“Все, что я делал, было в пределах того, что мне было позволено делать”, - сказал Жирарди.

"You've got to show me," was the ground rule by which he considered all things.

"Ты п о к а ж и мне" -- такова была основная точка зрения, с которой он рассматривал вещи.

"What I mean is the coffee grounds.

- Я насчет заварки.

I am on firm ground here.

I assume it is grounds for discharge.

Я предполагаю, что это основание для увольнения.

I was on the ground when it was on the way in.

Я был на земле, когда он направлялся сюда.

I had been rooted to ground level, eyes trained on the immediate vicinity.

Я прирос к земле, глаза были прикованы к ближайшей окрестности.

''I was grounded and I was told no television for a month, except for the news.''

"Я был наказан, и мне сказали, что в течение месяца никакого телевидения, кроме новостей".

'Perhaps I ought to be grounded and returned to the States.'

- Наверное, меня надо списать на землю и вернуть в Штаты.

But the matter of your own personal welfare seems to me to be substantial enough ground to base a plea on.

Но вопрос о твоем будущем, как мне кажется, достаточно серьезен, чтобы о нем поговорить.

In the bar I was on surer ground.