Примеры использования: i am feeling

I am feeling much better and stronger now.

Сейчас я чувствую себя гораздо лучше и сильнее.

I was feeling awfully sleepy.

Меня страшно потянуло ко сну.

I am feeling too far from reality.

Я чувствую себя слишком далеким от реальности.

And I am feeling disrespected.

И я чувствую неуважение.

I just needed a bit more time for my body to adapt and I am feeling better everyday.

Мне просто нужно было немного больше времени, чтобы мое тело адаптировалось, и я чувствую себя лучше с каждым днем.

Tell them that I am not feeling well, that I should like to kiss them both and see them once again before I die.

Скажи, что я чувствую себя плохо, хочу перед смертью обнять их и повидать еще разок.

I was feeling a little sick and I wanted to be alone.

Меня поташнивало, и хотелось остаться одному.

I am feeling pretty stumped, and the only documentation I can find is this, which seems extremely limited.

Я чувствую себя довольно озадаченным, и единственная документация, которую я могу найти, - это эта, которая кажется крайне ограниченной.

I am feeling nostaglic today.

Я сегодня чувствую ностальгию.

Soon I am feeling traumatized myself.

Вскоре я сам чувствую себя травмированным.

"I am feeling better than ever, despite any rumors you may hear to the contrary.

Я чувствую себя лучше, чем когда-либо, несмотря на все слухи об обратном.

I was feeling in the mood for one myself.

Мне самому захотелось выпить.

So I am feeling a bit disappointed about that.

Так что я чувствую себя немного разочарованным по этому поводу.

I am feeling it!

Я прямо чувствую это!

"I am full with feeling."

"Я полон чувств".

I was feeling cooped up.