Примеры использования: i am a little

- I guess I am a little, yeah.
- Я полагаю, да, немного, да.
When I was little, all parents got divorced.
Когда я была маленькой, все родители разводились.
I am nearly twenty-seven years old, and yet I know I am little better than a child.
Мне двадцать седьмой год, а ведь я знаю, что я как ребенок.
With regards to sorting, I am a little confused.
Что касается сортировки, я немного в замешательстве.
No, Rallo, Trish and I are little people.
Нет, Ралло, Триш и я "маленькие люди".
I was a little confused about the message you left.
Я был немного озадачен сообщением, которое Вы оставили.
I am a little unsure how I am going to structure these classes.
Я немного не уверен, как я собираюсь структурировать эти классы.
Dr. Berenson taught me things when I was little.
Когда я был маленьким, доктор Беренсон кое-чему научил меня.
At first she used to think I was too little and didn't tell me everything.
Она сначала думала, что я маленькая, и всего мне не говорила.
Yesterday I was a little, um, tied up.
Вчера я была немного, эм, связана.
And it is true, I am a little biased, but let me just say it: Michelle, you are a remarkable First Lady.
И это правда, я немного предвзят, но позвольте мне просто сказать: Мишель, вы замечательная Первая леди.
- I-I am a little clumsy.
-Я-я немного неуклюжая.
When I was little, I thought God lived here.
Когда я была маленькой, я думала, что Бог живет здесь.
Since we have lost and waterlogged a few phones (and thanks in advance, but putting the wet phones in a bowl of uncooked rice never worked for us), I am a little worried about insurance.
Поскольку мы потеряли и затопили несколько телефонов (и заранее спасибо, но положить мокрые телефоны в миску с сырым рисом нам никогда не помогало), я немного беспокоюсь о страховке.
Okay, maybe I was a little rude earlier.
Ладно, может, я немного погорячилась.
I was a little ... disabled on that day.
Я был немного... не в форме в тот день.