Примеры использования: hydrated

On quasistationary solution of the equation of gas diffusion in hydrate layer
О квазистационарном решении уравнения диффузии газа в гидратном слое
Okay, so tell the nurses to monitor him and keep him hydrated.
Скажи медсестрам наблюдать за ним и следить за гидратацией.
Oh, you gotta stay hydrated, or else your muscles will cramp.
Ох, тебе надо пить больше жидкостей, или мышцы так и будут в судорогах.
The growth dynamics of the hydrate layer in a spherical particle in relation to the saturation density of mobile gas is revealed.
Выявлена динамика роста гидратного слоя в сферической частице в зависимости от плотности насыщения подвижного газа.
- We have to stay hydrated.
- Мы должны избегать обезвоживания.
It will be important to stay hydrated.
Будет важно оставаться увлажненным.
To keep you hydrated, sir.
Чтобы у вас не было обезвоживания, сэр.
She said her skin looks radiant and hydrated.
Она сказала, что ее кожа выглядит сияющей и увлажненной.
Zelig is treated with the experimental drug... somadril hydrate.
Зелиг обработан экспериментальным лекарством... сомадрил гидрат.
Give him water with sugar to hydrate him.
Дай ему воды с сахаром, чтобы не было обезвоживания.
Staying hydrated will help with that.
Поддержание гидратации поможет в этом.
Theory of migration of methane bubbles in the condition of hydrate formation
К теории миграции метановых пузырьков в условиях образования гидрата
They need to stay hydrated.
Им нужно пить больше жидкости.
Abstract: Structural features of the nanosized phases of gas hydrates are considered.
Аннотация: Рассмотрены структурные особенности наноразмерных фаз газовых гидратов.
Well, we're hydrating him, giving him Demerol for the pain.
Мы поддерживаем в нём уровень жидкости, даём Демерол от боли.
Gas hydrates: nanosized phases in the separation and purification of substances by crystallization
Газовые гидраты: наноразмерные фазы в процессах разделения и очистки веществ методом кристаллизации