Примеры использования: hurled
- все
- метать
- швырнуть
- бросить
- бросать
- швырять
- метнуть
- броситься
- отбросить
- забросать
- забросить
- зашвырнуть
- обрушить
- отшвырнуть
- запустить
- вырвать
- сбросить
- прочие переводы
We got to throw rocks and hurl bombs.
A few hours before Garin would not have hesitated to hurl his troops against the insurrectionists.
Then he would seize brands from the fire and hurl them into the pack.
What do you want me to do, hurl myself onto his knife?
In the village you have no friends, children hurl stones of your child, because he is born abnormal.
В деревне у тебя нет друзей, дети забросают твоего ребёнка камнями, так как он родится ненормальным.
I shall crush this miserable world, and hurl it into the outermost depths of space.
They were hurled aside in a sea of scrambling, greedy human beings, filling their pockets and purses with the diamonds.
Их отшвырнули в сторону, эти человекоподобные существа, жадно набивающие карманы и сумки бриллиантами.
I think I'm gonna hurl.
You do not take the trouble to go out on your balcony and hurl it into the sea!
Although he would growl, groan, frown, swear extravagantly and sometimes hurl his brushes away, he was really intensely happy.
Несмотря на свою привычку ворчать, хмуриться, ругаться, иногда даже бросаться кистями, в те минуты он был на самом деле счастлив, необыкновенно счастлив.
I doubted if my right arm would allow me to hurl its missile at the oncoming thing when the crucial moment should arrive.
Я не был уверен, что моя правая рука справится со снарядом, когда настанет момент метнуть его в надвигающееся чудище.
"Turnbull is there!" cried Wayne. "See him hurl them back! Barker is checked! Turnbull charges...wins!
"If you want a box hurled into the sun...
"You, Luster!"Hah!"" she shouted, but he had already hurled the wood into the box with a thunderous crash.
They will only gather up their stones to hurl at each other.
On seeing the cause of her alarm, both men crawled to Clayton's rescue, and between the three of them were able to subdue Wilson and hurl him to the bottom of the boat.
Увидев в чем дело, они оба потащились на помощь Клейтону, и втроем им удалось справиться с Вильсоном и сбросить его на дно лодки.