Примеры использования: humpback whale

Oh, look, it's a humpback whale.
Ух ты, это же горбатый кит.
The song of the humpback whale.
Это песня горбатого кита.
How many teeth does a male humpback whale have?
Сколько зубов у горбатого кита мужского пола?
If I imagine that the songs of the humpback whale are sung in a tonal language then the number of bits of information in one song is the same as the information content of the Iliad or the Odyssey.
Если бы мы представили, что песни горбатых китов исполняются на тональном языке, тогда количество бит в одной песне равнялось бы информации, содержащейся в "Илиаде" или в "Одиссее".
Humpback whales.
Горбатые киты.
You wanted to see those humpback whales so bad.
Ты так хотела увидеть этих горбатых китов.
I think there's some humpback whales--
Я думаю, иногда горбатые киты...
It contains the only two humpback whales in captivity.
И в нем в неволе содержатся всего лишь два горбатых кита.
A juvenile male humpback whale in waters off Sri Lanka.
Молодой самец горбатого кита в водах у берегов Шри-Ланки.
It’s like the song of a humpback whale, an amazing, haunting sound.
Это похоже на песню горбатого кита, удивительный, завораживающий звук.
I would ask my stepdaughter, who was now bent on making a humpback whale.
Я бы спросил свою падчерицу, которая теперь собиралась сделать горбатого кита.
When I first heard about Songs of the Humpback Whale, I was truly thrilled.
Когда я впервые услышал о Песнях Горбатого кита, я был по-настоящему взволнован.
Luckily, I found it with a king penguin, a hyena, a humpback whale and a wolf.
К счастью, я нашел его с королевским пингвином, гиеной, горбатым китом и волком.
A humpback whale breaches in New York Bight, one of the busiest waterways in the world.
Горбатый кит прорывается в Нью-Йоркскую бухту, одну из самых оживленных водных артерий в мире.
In 2008, staff members at a hatchery filmed a humpback whale feeding on salmon they had just released.
В 2008 году сотрудники инкубатория засняли горбатого кита, питающегося лососем, которого они только что выпустили.
The humpback whale has been downlisted as a “threatened” species in conservation listings in other regions.
Горбатый кит был занесен в список “угрожаемых” видов в списках охраны природы в других регионах.