Примеры использования: humiliating

It was humiliating to have to explain that she was allowed no money, but at least having to endure this attenuated her embarrassment over wearing so little.
Унизительно было объяснять, что муж не дает ей ни гроша, но пришлось стерпеть, зато Мэгги не так сильно смутилась от того, как мало на ней теперь надето.
And I will, but not about this, because I don't think there's anything humiliating about what you told us.
Да, но я сделаю это по-другому, я не считаю, что в том, что ты нам рассказала есть что-то позорное.
He did not enjoy humiliating his men.
Он не тешился унижением своих подчиненных.
"Don't humiliate yourself, Boniface!
- Не унижайся, Бонифаций!
This was being done to humiliate her.
И все только для того, чтобы унизить ее!
It was humiliating.
Как унизительно.
He's good-hearted, but he's proud, and now he's so humiliated.
Он добр, но он горд, а теперь так унижен.
He was overcome with a humiliating feeling of impotence and was ready to weep in self-pity.
Его охватило унизительное чувство бессилия, хотелось плакать от жалости к самому себе.
She did not quite know what she had expected him to reply to her condescending letter and the humiliating present.
Она и сама не знала, какого ждала ответа на свое снисходительное письмо и оскорбительный подарок.
No one has ever made me fulfil humiliating orders."
- Еще не было человека, который заставил бы меня выполнять издевательские требования.
Not to stand high in the opinion of one's servants was as humiliating a thing as could happen to a Southerner.
Когда уж и слуги недостаточно высокого о тебе мнения - большего оскорбления для южанина нельзя и придумать.
well, Sloan just likes to berate and humiliate.
Слоану нравится унижать и оскорблять.
Or humiliate you, or teddy, or the chief.
Я опозорю и тебя, и Тедди, и шефа.
He knew what he was going to say was humiliating, but he was broken down with jealousy and desire.
Он знал, как ему будет стыдно того, что он скажет, но желание и ревность пересилили все.
It’s isolating, humiliating.
Это изолирует, унижает.
Either I receive a humiliating refusal or consent....
Или я получу оскорбительный ответ, или согласие.