Примеры использования: humans are

- Yes, these humans are awful.
- Да, эти люди отвратительны.
In my experience, humans are very bad at visualizing that level of indirection, and it often causes unnecessary pain.
По моему опыту, люди очень плохо визуализируют этот уровень косвенности, и это часто вызывает ненужную боль.
His humans are puppets, manipulated by both a puppeteer and by the singer giving him or her a voice.
Его люди - марионетки, которыми манипулирует как кукловод, так и певец, дающий ему или ей голос.
But humans are tougher than he thinks.
Но люди жестче, чем он думает.
So dangerous no humans are even allowed inside.
Настолько опасно, что людям запрещено даже заходить.
Tell me, are you human, or are you more than human?"
Скажите мне, человек вы, или больше, чем человек?
“The history of bread is full of human folly, which is great,” he said.
“История хлеба полна человеческой глупости, и это здорово”, - сказал он.
William Boyd's epic Any Human Heart was underwhelming on the small screen.
Эпопея Уильяма Бойда "Любое человеческое сердце" на маленьком экране приводила в восторг.
In a cosmic war, humans are merely actors in a divine script written by God.
В космической войне люди - всего лишь действующие лица божественного сценария, написанного Богом.
Claimed humans are being taken, Bo!
Найденных людей забирают, Бо!
In my view, none of this guarantees that the element would necessarily be visible to a pair of human eyes, but is that really important to you?
На мой взгляд, ничто из этого не гарантирует, что элемент обязательно будет виден паре человеческих глаз, но действительно ли это важно для вас?
But humans are social animals, and no set of rules can change that — in high school or the workplace.
Но люди — социальные животные, и никакой свод правил не может этого изменить - ни в средней школе, ни на рабочем месте.
Q: Talk like a human being, not an economist, Mann pleads.
Вопрос: Говорите как человек, а не как экономист, умоляет Манн.
But in reality what emerges from the human mind is seldom truly random.
Но на самом деле то, что возникает в человеческом разуме, редко бывает по-настоящему случайным.
In humans it is likely to result in the ultimate saving of energy - death.
У людей это, скорее всего, приведет к максимальной экономии энергии - смерти.
Would the effects as to humans be less than in the case of landbased plants?
Будут ли последствия для людей меньше, чем в случае наземных растений?