Примеры использования: human resource

It's for Human Resources.
Это для отдела кадров.
We're a little underfunded in the human resources department.
У нас немного недостаточно средств в отделе человеческих ресурсов.
4. Allocate financial and human resources to address the problem.
4. Выделить финансовые и кадровые ресурсы в целях решения стоящей проблемы.
- 20% of human resources..."
"20% персонала..."
Other human resources management policies, rules and administrative instructions
Другие стратегии, правила и административные инструкции в области управления людскими ресурсами
After the change the human resource department uses a new (invalid) algorithm.
После внесения изменений отдел кадров использует новый (недействительный) алгоритм.
We will continue to pursue these programmes in order to help your country create a good human resource capacity.
Мы готовы и дальше продолжать эти программы, помогать вашей стране в создании хорошего кадрового потенциала.
Thirdly, we face risk in the human resources dimension.
В-третьих, мы сталкиваемся с риском в плане людских ресурсов.
Human resource capacity can be improved through effective education, training, and recruitment.
Кадровый потенциал можно улучшить путем повышения эффективности образования, профессионального обучения и трудоустройства.
ways to address human resources development,
изыскания новых путей решения проблемы развития людских ресурсов,
But all the key priorities linked to investments in human resources and in the innovation sectors of the economy must be retained.
Но все основные приоритеты, связанные с инвестициями в человеческий капитал и инновационные отрасли экономики, должны быть сохранены.
I'm the Human Resources Director, Little Miss Hostile Work Environment.
Я начальник отдела кадров, маленькая мисс враждебная обстановка на рабочем месте!
Yet a human resource department is essential.
Тем не менее, отдел кадров имеет важное значение.
I just sent it to human resources.
- Я только что отправил её в отдел кадров.
I see here that he was written up by the human resources department on October 10, 2008 for engaging in a shouting match with you, Mr. Wheeler.
И я вижу здесь, что он написал, что отдел человеческих ресурсов 10 октября 2008 участвовал в ссоре с вами, мистер Вилер.
(a) Strengthen the programme’s financial basis and human resources;
а) усилить финансовую базу и укрепить кадровые ресурсы программы;