Примеры использования: human i

First time I was human, I mean.

В первый раз, когда я была человеком, я имею в виду.

But I am human, I tell you.

Но я все-таки человек.

I am human, am I not?

“The whole ‘I’m a robot’ thing — I’m human, I get tired,” Prior warned in March 2005, before his major injuries began.

“Вся эта история с ”я робот" — я человек, я устаю", - предупреждал Прайор в марте 2005 года, еще до того, как начались его серьезные травмы.

She was the loveliest human being I had ever seen.

Она была самым милым человеческим существом, которое я когда-либо видел.

I felt sympathy for a human being that I could see was coming unglued.

Я почувствовал сочувствие к человеческому существу, которое, как я видел, расклеивалось.

I hate the human sciences; I prefer the inhuman sciences - math and physics.

Я ненавижу гуманитарные науки; я предпочитаю нечеловеческие науки - математику и физику.

With regard to many humans I know, I think this guy has a point about breeding.

Что касается многих людей, которых я знаю, я думаю, что у этого парня есть точка зрения насчет размножения.

He was the filthiest human I had ever seen.

Первый раз в жизни я видела, чтоб человек был такой грязный.

They really just mean “human,” I think.

Я думаю, что на самом деле они просто означают “человек”.

They sensed the Human in me.

Они чувствовали во мне человека.

And back to the humans I went.

И я вернулся к людям.

Not only am I a human being – I’m considerably more human than you.

Я не только человек – я значительно более человек, чем вы.

I see something, it makes human sense to me, and I’m on it like a pit bull.

Я вижу что-то, что имеет для меня человеческий смысл, и я нахожусь на этом, как питбуль.

Like a human baton, I am passed from stranger to stranger across continents.

Как человеческая эстафетная палочка, я передаюсь от незнакомца к незнакомцу через континенты.

When you encounter such authenticity in a human being, I think it disarms you.

Когда вы сталкиваетесь с такой подлинностью в человеческом существе, я думаю, что это обезоруживает вас.