Примеры использования: huge hit

- Mr. Brockman, you're a huge hit.
Мистер Брокман, вы настоящий хит.
Huge hit in the streaming era.
Огромный успех в эпоху потокового вещания.
Rachel, I read this amazing and they are predicting that Funny Girl is gonna be a huge hit.
Рейчел, я читала эту потрясающую статью и они предсказывают, что "Смешная девчонка" станет большим хитом.
Once they play it on the radio a billion times and it's a huge hit, then I'm gonna love it.
Как только её прокрутят миллиард раз, как только она станет хитом, она сразу начнёт нравится.
Tex was scuffling, he got a huge hit for us.
Текс дрался, он получил огромный удар для нас.
But also, because advanced sales of this book guarantee that it will be a huge commercial hit.
Но также, потому что высокие продажи этой книги гарантируют что она станет большим коммерческим хитом.
I can't help it that your song's a huge hit on country radio.
Что я могу сделать, если твоя песня стала хитом кантри-радио?
It became a huge hit in its own right, selling 15m copies.
Она сама по себе стала огромным хитом, разошедшись тиражом в 15 миллионов экземпляров.
Of course, Episodes has not yet become the huge hit.
Без сомнения, "Эпизоды" ещё не стали, но станут большим хитом.
The bikini car wash, that was a huge hit.
Мойка машин в бикини была хитом.
The commercials were a huge hit.
Рекламные ролики имели огромный успех.
I think your children's book will become a huge hit.
твоя книга станет большим хитом.
Yeah, well, everything we publish is messed up, and that was your idea, and now the paper's a huge hit.
Ага, из-за всего что мы печатаем можно попасть в неприятности, это же была твоя идея, а теперь газета стала настоящим хитом.
Huge, huge hit – certainly the biggest of the day.
Огромный, огромный успех – безусловно, самый большой за день.
"The covers are not huge hits, and most are by bands that never received the recognition they deserved.
Кавера – не самые большие хиты, большинство из них написаны группами, которые так и не получили заслуженного признания.
You'll save money and have a huge hit.
Вы сбережете деньги и выпустите хит.