Примеры использования: huffing

The front door cannot be circumnavigated, no matter how hard we huff and puff.
Главный вход не взломать, как бы мы ни пыхтели.
You huff glue every single day.
Ты нюхаешь клей каждый день.
You can keep on huffing and puffing all you want to, you're never gonna change the way I feel.
Вы можете здесь пыхтеть и сопеть сколько хотите, но у вас никогда не получится переубедить меня.
Kid huffing glue comes over.
Подходит парень, нюхающий клей.
Keep huffing your hair spray.
Продолжай и дальше нюхать свой лак для волос.
Stop huffing.
Перестань пыхтеть.
I was huffing and puffing when I got onto my rocky perch.
Я пыхтел и пыхтел, когда забрался на свой скалистый насест.
But after some huffing and puffing, I was able to get inside.
Но после некоторого пыхтения и пыхтения я смог попасть внутрь.
Are you still huffing about the Tube?
Ты все обижаешься из-за метро?
The boss starts huffing.
Босс начинает пыхтеть.
Huff, smoke, whatever.
Нюхать, курить, неважно.
Thomas the Tank Engine was huffing and puffing, when suddenly --
Паровозик Томас пыхтел и тарахтел, как вдруг...
But there's no point huffing.
Но нет смысла раздражаться.
He was struggling, huffing and puffing.
Он боролся, пыхтя и отдуваясь.
"Morgan," he gasps, huffing and puffing like the red dragon.
"Морган", - выдыхает он, пыхтя и отдуваясь, как красный дракон.
The huffing and puffing left me at once calmer and invigorated.
Пыхтение и пыхтение сразу же сделали меня спокойнее и бодрее.