Примеры использования: how you get

Can you also say a few words how you got to know Doogie White?

Не мог бы ты рассказать о том, как вы познакомились с Дуги Уайтом?

"It's amazing how you really get into your instrument and the song when you don't have any clothes on...

Удивительно, как ты срастаешься с инструментом и песней, когда на тебе нет одежды...

I don't know how you got there, what you were doing there, why you went there."

А я даже не знаю, как ты туда попал. Не знаю, зачем пошел, что там делал, - ничего не знаю.

How are you getting to Tangiers?

Even in craft, there’s room for flourish; the opportunity to let loose here lies in the meringue and how you get it onto the cake.

Даже в ремесле есть место для процветания; возможность высвободиться здесь кроется в безе и в том, как вы наносите его на торт.

Let's start the conversation with the question of how you got acquainted with stock trading?

Давайте начнем беседу с вопроса о том, как Вы познакомились с биржевой торговлей?

How did you get out of apartment?

How did you get on with Mosca?

Как вы относились к Моске?

We want to know how this town got here and how you got here."

Нам надо знать, как здесь очутился этот город и как вы сюда попали.

How did you get out, Victoria?

"Well, how are you getting on?" he began again.

- Ну, а что, как там у вас? - начал он снова.

How did you get these disgusting photos?

Откуда у тебя эти омерзительные фото?

Here's an example of how you get the cell's value.

Вот пример того, как вы получаете значение ячейки.

Then how did you get inside the compound?

Тогда как вы попали внутрь комплекса?

How did you get here?" Olga asked again.

Как ты сюда попала? - опять спросила Ольга.

How did you get here, Tess?