Примеры использования: how was it

The King turned to Tom, and said kindly--"My poor boy, how was it that you could remember where I hid the Seal when I could not remember it myself?"

Король повернулся к Тому и ласково сказал: - Мой бедный мальчик, как ты мог вспомнить, куда я спрятал печать, если я и сам не мог вспомнить?

How was it I did not see that lofty sky before?

Как же я не видал прежде этого высокого неба?

"How much was it, then?" I asked.

- Сколько? - спросил я.

- How is it opened?

- Как она открывается?

Uh, how was it?

Q. How was it working for Robert Stern?

Вопрос: Как это работало для Роберта Стерна?

How was it that the mass of shame which had come upon her then from all sides had not crushed her?

Как не раздавила ее та масса срама, которая в то время со всех сторон надвинулась на нее?

How was it he didn't live with her?

Как же он не жил с нею?

"But how was it all done?" said Kemp, "and how did you get like this?"

- Но как это вам удалось? - спросил Кемп. - Как вы стали таким?

Let's just say that you can use the ostrich strategy, of course, but how effective is it under the current conditions?

Скажем так, использовать стратегию страуса, конечно, можно, но насколько это эффективно в сложившихся условиях?

How is it getting closer?

Как он может приближаться?

- How is it outside?

- Как там снаружи?

- And how was it?

If it is callable, how is it done?

Если это можно вызвать, то как это делается?

So it turns out that I was right yesterday when I told you that we have both become old people. . . . How was it I noticed nothing?

Но вот и выходит, что я была права вчера, когда я говорила вам, что мы оба уже старые люди... Как это я ничего не видала?

"How far is it from here to Arras?"

- Сколько отсюда до Арраса?