Примеры использования: how sad

"How sad to be lying now on a sick bed, and to be in danger of dying!
"Как грустно сейчас лежать в постели, зная, что тебе грозит смерть.
"How sad it is!" murmured Dorian Gray, with his eyes still fixed upon his own portrait. "How sad it is!
-- Как это печально! -- пробормотал вдруг Дориан Грей, все еще не отводя глаз от своего портрета.-- Как печально!
How sad and disturbing.
Как печально и тревожно.
Oh! How sad I shall be!
Как мне будет грустно!
Oh, how sad she looked!
О, как печально она выглядела!
I mean, how sad and tragic!
Я имею в виду, как печально и трагично!
How sad.
Как печально.
How sad I feel, sitting here.
Как мне грустно сидеть здесь.
How sad!
Как жаль!
"I see. I see. How sad."
- Так, так, ах, как грустно.
So, for example, a rater might be asked to rate 3 different photos, and provide separate ratings on a 0-5 scale for how happy, sad, and interesting each photo is.
Так, например, оценщику может быть предложено оценить 3 разные фотографии и предоставить отдельные оценки по шкале 0-5 за то, насколько счастлива, грустна и интересна каждая фотография.
How sad for you, Victoria...
Как жаль Вас ,Виктория...
Mon Dieu! how sad it is that the days are so long!
Боже мой, как грустно, что дни такие длинные!
"'To me how sad your coming is, Spring, spring, sweet time of love!
Как грустно мне твое явленье, □ □ Весна, весна, пора любви!
How sad.
Как грустно.
I really want to hear how sad you are.
Мне правда хочется услышать, как тебе было грустно.