Примеры использования: how long the
- все
- как долго
- сколько
- сколько времени
- давно
- как давно
- долго
- прочие переводы
Furthermore, it was not clear how long the least developed countries would be able to continue reducing prices to stay in the market.
Кроме того, неясно, как долго наименее развитые страны смогут продолжать снижение цен, чтобы оставаться на рынке.
"You'd have let us sit there waiting I dont know how long, if it hadn't been for Mr MacKenzie.
How long had Alice been seeing the mayor?
Как давно Элис начала видится с мэром?
For the last flight, they said they did not know exactly how long the recorder was functioning.
"Don't worry about me.... How long will the trip take?"
And how long will Morwenna require?
How long have you enjoyed the confidence of madame?
Как давно Вы пользуетесь доверием мадам?
Basically you have to preload a file twice and check how long it took.
He had lost track of time and he did not know how long he had been standing in the doorway.
Her body wasn't discovered till late that night, and of course it was difficult then to say exactly how long she'd been dead.
How long the silence might have lasted I cannot say.
Finally, how long does the authentication token take to expire?
And you'd better hurry. The doctors don't know how long she can last.
He did not know how long she had been looking at him, but perhaps for as much as five minutes, and it was possible that his features had not been perfectly under control.
Он не знал, давно ли она на него смотрит -может быть, уже пять минут, -- а следил ли он сам за своим лицом все это время, неизвестно.
They disagree over how long the delay should last, with two to four years being mentioned as possibilities.
Они расходятся во мнениях относительно того, как долго должна длиться задержка, причем в качестве возможных вариантов упоминаются два-четыре года.