Примеры использования: how long are you going to

How long are you going to do it?
Как долго ты собираешься этим заниматься?
- So how long are you going to wait?
И как долго ты будешь ждать?
How long are you going to be gone?
На сколько ты собираешься уйти?
How long are you going to stay in there?
Как долго ты собираешься там оставаться?
How long are you going to live like this ?
Как долго ты так будешь жить?
How long are you going to wait?
Сколько ты ещё собираешься ждать?
How long are you going to stay here?
Как долго ты собираешься здесь оставаться?
How long are you going to punish me?
Сколько ты еще собираешься наказывать меня?
How long are you going to keep me here?
Как долго вы еще собираетесь меня здесь держать?
And how long are you going to last?
И на сколько тебя еще хватит?
“How long are you going to be, Andrew?” he recalls his boss asking.
“Как долго ты собираешься здесь пробыть, Эндрю?” он вспоминает, как его босс спрашивал.
How long are you going to follow me?
Как долго вы собираетесь меня преследовать?
How long are you going to stay here?
Сколько ты ещё будешь здесь торчать?
How long has it been since you went out for a leisurely lunch at work?
Сколько времени прошло с тех пор, как вы выходили на неторопливый обед на работе?
How long are you going to hold me here?
Как долго вы собираетесь меня тут держать?
How long are you going to deflect?
Как долго ты собираешься избегать разговора?