Примеры использования: how it's going

This is how it's going to go.
Вот как это будет.
"This is how it's going to work, Hari.
- Теперь я расскажу вам, Хари, о дальнейшей программе.
- I know how it's going.
- Я знаю, как обстоят твои дела.
Here's how it's going to go.
Вот как всё пройдёт.
We all know how it's going to end!
Мы все прекрасно понимаем как это закончится!
This is how it's going down.
Вот как всё будет.
And I haven't decided how it's going to end, but more than likely there's got to be an optimistic end.
Пока я не решил, как все должно закончиться, но, скорее всего, у истории должен быть оптимистичный конец.
This is how it's gonna go.
Вот как все должно быть.
This is how it's going to work.
Вот как это будет происходить.
But I can see how it's going to be just the same."
Но ведь опять все будет, как раньше.
Checking in to see how it's going in Bosnia.
Смотрю как идут дела в Боснии.
Ask me how it's going with somebody.
Спроси, как у меня с кем-нибудь дела.
I wonder how it's going in there.
Интересно, как там всё идёт.
"The idea behind our latest album is: we are what we are, and that's how it's going to stay!"
Идея нашего последнего альбома такова: мы – это мы, и так все будет и дальше!"
"God knows how long it's going to take if you ain't studied."
- Бог знает сколько придется канителиться, раз вы не проштундировали.
You never know how it's gonna go.
Никогда не знаешь, как оно выйдет.