Примеры использования: how do you know

"How do you know?" Pablo asked suspiciously.
- Откуда ты знаешь? - подозрительно спросил Пабло.
How do you know Nermin Ahmadi?
Вы знаете Нермин Ахмади?
Achilles- how do you know...?
Ахиллес... как ты узнал?
How do you know whether something is any good or not?
Как вы узнаете, хорошо что-то или нет?
"How do you know they all blew?" Pilar asked him.
- Откуда ты это знаешь? - спросила его Пилар.
How did you know it was Dipple?
Как ты узнала, что это был Диппл?
How do you know that we need to change the 4th item?
Откуда вы знаете, что нам нужно изменить 4-й пункт?
How do you know Alan Burdick?
Откуда вы знаете Алана Бурдика?
"How do you know?" I says. "Were you down town?"
- А откуда вы знаете? - говорю. - В городе, что ли, были?
How do you know that I like calamari?
Как ты знаешь что я люблю кальмары?
How do you know Noah Valiquette?
Как вы познакомились с Ноем Валикеттом?
How do you know that query cache is not distributed?
Откуда вы знаете, что кэш запросов не распределен?
How do you know Dahl was dead?
Откуда вы знаете, что Дал был мертв?
"What is your identity and how do you know who you are if you don't have language?"
"Какова ваша личность и как вы узнаете, кто вы есть, если у вас нет языка?"
"How do you know." Caddy said.
- Откуда ты знаешь? - сказала Кэдди.
How did you know Sadru was back?
Как ты узнал, что Садру вернулся?